A l’image du casting original, Pierrick Menuau a souhaité s’entourer de musiciens vivant de chaque côté de l’atlantique : Barry Altschul, l’immense compagnon de route d’Anthony Braxton nous fera l’honneur de sa présence derrière les fûts et sera escorté par le contrebassiste new-yorkais Santi Debriano que l’on a pu entendre aux côtés d’Archie Shepp, Pharoah Sanders ou encore Cecil Taylor. Le trompettiste Yoann Loustalot et le pianiste Julien Touery, musiciens actifs et inspirés de la scène hexagonale, complètent le casting avec la furieuse envie d’en découdre. L’idée de cet hommage et avant tout de proposer une relecture personnelle de ce chef d’oeuvre tout en mettant en valeur son caractère intemporel et avant-gardiste.