En prise directe avec les vibrations électrisantes des banlieues du Caire et de Casablanca, portrait d’une génération qui exprime ses colères et ses espoirs et affirme une identité sans compromis. Au programme : Itmahrag, une création du chorégraphe Olivier Dubois qui célèbre le style musical le plus écouté d'Égypte, le mahraganat ou électro-chaâbi ; et un concert de Khtek, nouveau visage du rap marocain au féminin.