La combinaison de ces deux concerts distincts et complémentaires, vise à faire découvrir un large spectre du Jazz hexagonal et ses différents courants prometteurs. En pleine santé, cette nouvelle scène française, originale, inventive et douée, mérite de prendre la relève dans un lieu culte qui a déjà accueilli les plus grandes et récentes légendes du genre (Art Blakey, Archie Shepp, Billy Cobham, John Scoffield, Al Di Meola, Chet Baker, Dizzy Gillespie, Roy Hargrove, Robert Glasper, Chris Dave,�).