« Le mélange concocté par le combo Ajate ne ressemble à rien de connu, tel que prédit dès la baseline : quand l’afro-funk rencontre la musique traditionnelle japonaise. Si, en matière de musiques africaines, le lointain archipel en connaît un sacré rayon, comme le prouve un simple tour des bacs à disques de Tokyo, si même quelques groupes se sont essayés à cette formule éprouvée de longue date sous d’autres latitudes, comme les terribles JariBu Afrobeat Arkestra, rien de tel n’était jusqu’ici parvenu à nos oreilles. A savoir un cocktail qui ne cherche pas à reproduire une simple décalcomanie, comme y excellent tant de groupes japonais (salsa, tango, bossa, tout y passe…), mais à produire une synthèse de deux univers si éloignés qu’ils n’étaient a priori pas faits pour se croiser. »

Jacques Denis, Libération
http://next.liberation.fr/musique/2018/01/08/ajate-l-afrobeat-par-le-bambou_1621077