Cette première OWL IN OWL accueille Siler & Dima VERSUS Keat & Bataille

Siler & Dima (Popcorn Records, Balance)
La Relève du DJ-ing parisien, avec leur fraîcheur, leur talent et leurs gueules d'amour. Les deux bro'-in-arm sont encore jeunes, mais sont déjà des "anciens" hyper respectés par leurs glorieux aînés et par toute la scène parisienne et européenne. La raison ? De vrais couteaux-suisses : fondateurs des labels Popcorn Records et Popcorn Rec. Limited (Vinyl only), résidents des soirées éponymes au Showcase puis au Zig Zag Club, producteurs (très) prometteurs avec une sortie sur Balance Recordings, le label de Saint Chez Damier, et bien sûr DJs avec leurs sélections taillées à la serpe. "Newcomers but sure values".

Keat & Bataille (Rose et Rosée)
C'étaient en des temps incertains, l'an 2000, sur les bancs du lycée Keat et Bataille s'échangeant déjà de grands calumets et des écouteurs plein d' AFX et de NWA, rêvaient de refaire le monde.
Un temps compagnons sur le rafiot Zero Zero, l'un capitaine l'autre battant le rythme pour les rameurs, ces deux pirates écument encore la ville, et fort de leur aventures jettent l'encre au malibv pour une escale très "caliente".
Ils n'ont point refait le monde, mais juste un piquant petit label --Rose & Rosée--
De grâce...échauffez vous !