Dans la famille rock déjanté, je voudrais une mère comme Courtney Love et ses amies peu recommandables. Un père qui a une connaissance musicale « Raw Power » tellement aiguisée qu’il peut lire des vinyls avec ses canines. Et un frère, qui passe tout son temps la guitare à la main à jouer des riffs destroy dans le même garage où le père organise des soirées délurées « électro-punk-rock », tard le soir, avec des gens bizarres tout droit sortis d’une bande dessinée dans laquelle il serait question de vie ou de mort sur le plaisir, d’accès aux paradis artificiels ou même de jouer à celui qui sera le plus détaché de tout ce qui représente une obligation sociale… Bref, si ta vraie famille t’ennuie et que tu voudrais être adopté par Mary Bell, Joujou Jaguar et Stil Eric, viens au Chinois vendredi pour lâcher prise… et jouer à croire en des jours meilleurs.

—  John Allister